Fa una calor terrible i els Cinc es disposen a passar una tarda mandrosa. Però el dia no serà tan tranquil com s'imaginen. Què estan tramant aquells homes de la moto? Podran detenir-los?
La Jordi només pensa en tallarse els cabells, però aviat acaba posant-se en embolics amb uns lladres. En Juli, en Dick i l'Anna estan a la gelateria i no poden ajudarla.
Colección: Historias cortas de los Cinco. Tim observa en el tren a una pareja de pasajeros. ¿Por qué le parecen sospechosos? ¿Podrán Los Cinco resolver el misterio?
Els Cinc veuen com segresten a un nen a la platja i decideixen rescatar-lo. Però, on se l'han endut els segrestadors? Podrà en Tim guiar-los en la seva búsqueda?
Colección: Historias cortas de los Cinco ; 43.2. El club dels Cinc. Edad recomendada: A partir de 8 años. . En Tim observa al tren una parella de passatgers. Per què li semblen sospitosos? Podran Els Cinc resoldre el misteri?