Livres en espagnol
 
 

Aspectos de lingüística contrastiva alemán-español

  • Sánchez Hernández, Paloma, (aut.)
  • Escolar y Mayo Editores S.L.
  • 1(15/11/2017)
  • 192 pages; 23x15 cm
  • Langue: Espa├▒ol
  • ISBN: 8417134158 ISBN-13: 9788417134150
  • Délai de livraison entre 20-25 jours,  * paiement par carte de crédit..
  • 16€ 15,2€ 
 
 

Esta obra constituye una de las pocas aproximaciones serias, en el ámbito filológico, al estudio contrastivo de las lenguas alemana y española.
Un amplio elenco de textos literarios alemanes, y su correspondiente traducción al español, constituye el armazón sobre el que se construye el libro y se describen las semejanzas y diferencias, estructurales y lingüísticas, entre una y otra lengua.
Dirigido tanto a romanistas alemanes como a germanistas españoles, a quienes se dedican, en general, al estudio de ambas lenguas, el libro pretende ser un aliciente para la reflexión lingüística en y sobre los dos idiomas.
El corpus de textos que ofrece la obra permite reconocer los fenómenos lingüísticos más relevantes, pero es también una herramienta de indudable valor práctico: detecta y busca solución a los principales problemas que surgen cuando se intenta trasladar al español los aspectos más peculiares e idiosincráticos de la lengua alemana.


 

Autres livres Sánchez Hernández, Paloma:

 
 
 
 
 

Autres livres Filología Española:

Ensayo sobre la comedia

Ensayo Sobre La Comedia

  • 92 pages
  • 10€ 9,5€
ORTOGRAFIA PARA TODOS

Ortografia Para Todos

  • 280 pages
  • 16,9€ 16,06€
Nora goaz euskalduntasun honekin?

Nora Goaz Euskalduntasun Honekin?

  • 188 pages
  • 17€ 16,15€
Tierras, gentes y voces

Tierras, Gentes Y Voces

  • 576 pages
  • 28€ 26,6€
SALTO DE MATA

Salto De Mata

  • 188 pages
  • 14€ 13,3€
AMOR EN 32 FUGAS, EL

Amor En 32 Fugas, El

  • 194 pages
  • 12€ 11,4€
Conflicte lingüístic valencià

Conflicte Lingüístic Valencià

  • 188 pages
  • 16€ 15,2€
 
 
 

 

Rechercher: titre, auteur, ISBN...