La poesia d'Hélène Dorion està carregat d'imatges i elements de la naturalesa. Aquesta meditació busca mesurar el significat del món sobretot en el factor temps. Hélène Dorion explora els camins de la escriptura fosca en la recerca de la seva propia llum. La seva poesia consisteix en fer trontollar les certituds. Atrapar: els llocs s'ha endut una pluja de distincions, entre les quals destaquen el Premi Internacional de l'Acadèmia Mallarmé.