Livres en espagnol
 
 

Documentación aplicada a la traducción: presente y futuro de una disciplina

  • Sales Salvador, Dora, (aut.)
  • Ediciones Trea, S.L.
  • 1ª ed., 1ª imp.(2006)
  • 226 pages; 23x17 cm
  • Langue: Español
  • ISBN: 8497042670 ISBN-13: 9788497042673
  • Encadrement: Rústica
  • Délai de livraison entre 20-25 jours,  * paiement par carte de crédit..
  • 25€ 23,75€ 
 
 

La traducción y la interpretación, como actividades comunicativas de trasvase y mediación informacional, son acciones de primer orden en la sociedad de la información y el conocimiento. Para el correcto desempeño de su tarea profesional, quienes traducen e interpretan necesitan conocer, organizar y gestionar adecuadamente los flujos de información, pues es importante que sepan cómo acceder y usar datos para transformarlos en conocimiento, que sepan adaptarse a situaciones nuevas y resolver eficazmente problemas en contexto. No en vano son usuarios, procesadores y productores documentales. En este sentido resulta preciso dotar al traductor e intérprete de un amplio inventario de habilidades y competencias en información. Desde esa perspectiva, el presente libro apuesta por el paradigma de la alfabetización informacional, entendido como el aprendizaje de habilidades, competencias, conocimientos y valores para el acceso, uso y comunicación de la información en cualquiera de sus formas. Este libro es el primer monográfico que se publica en España sobre documentación aplicada a la traducción: recorre sus bases conceptuales y su relevancia en los planes de estudios como materia troncal, y plantea una propuesta didáctica actualizada y consciente de las necesidades derivadas del establecimiento del espacio europeo de educación superior.


 

Les autres clients qui ont acheté Documentación aplicada a la traducción: presente y futuro de una disciplina , ont également acheté:

LOS MUERTOS VIVIENTES Nº 3

Los Muertos Vivientes Nº 3

  • 136 pages
  • 7,5€  7,12
  • Continúan en el tercer volumen de Los muertos vivientes las aventuras en un mundo devastado. El mundo del comercio y las necesidades superfluas ha sido reemplazado por un mundo de supervivencia y responsabilidad. Una epidemia de proporciones apocal
CULTURAS CARA A CARA +DVD

Culturas Cara A Cara +dvd

  • 166 pages
  • 24,7€  23,47
 
 
 
 
 

 

Rechercher: titre, auteur, ISBN...