Livres en espagnol
 
 

El método de traducción.

  • Martí Ferriol, José Luis, (aut.)
  • Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions
  • 1ª ed., 1ª imp.(31/10/2013)
  • 245 pages; 23x15 cm
  • Langue: Español
  • ISBN: 8480219408 ISBN-13: 9788480219402
  • Encadrement: Rústica con solapas
  • Délai de livraison entre 20-25 jours,  * paiement par carte de crédit..
  • 18€ 17,1€ 
 
 

Doblatge o subtitulació? Són els dos termes del clàssic binomi de la traducció audiovisual.
L"autor ens ofereix un tractament conjunt dels mètodes de traducció en doblatge i subtitulació, amb la finalitat de realitzar una comparació entre ambdós, des del punt de vista dels problemes que presenten cadascuna d"aquestes modalitats i de les solucions específiques que cadascuna utilitza.


 

Autres livres Martí Ferriol, José Luis:

 
 
 
 

 

Rechercher: titre, auteur, ISBN...