ELIGE TUS LIBROS ¡EL ENVÍO ES GRATIS!*
* Envíos a partir de 18€ para España peninsular, Tenerife, Gran Canaria y Mallorca
Escribiré en el piano. 101 poemas portugueses (antología)
Jerónimo Pizarro, Jerónimo Pizarro; Nicolás Barbosa López (tr.)
Jerónimo Pizarro
Detalles del libro
| Editorial | Editorial Pre-Textos |
|---|---|
| Edición | 1ª ed. (08/06/2015) | Páginas | 464 | Dimensiones | 22x14 cm |
| Idioma | Español |
| ISBN | 9788416453023 |
| ISBN-10 | 8416453020 |
| Colección | Pre-Textos, 1336 |
Detalles del libro
| Autor/es | Jerónimo Pizarro, Jerónimo Pizarro; Nicolás Barbosa López (tr.) |
|---|---|
| Editorial | Editorial Pre-Textos |
| Edición | Páginas | 464 | Dimensiones | 22x14 cm |
| Idioma | Español |
| ISBN | 9788416453023 |
| ISBN-10 | 8416453020 |
| Colección | Pre-Textos, 1336 |
Otros libros de la colección Pre-Textos:
Otros libros de Libros de Poesía:
Resumen
Esta selección ha representado un paciente trabajo de traducción guiado por la música, pues la traducción de poesía de una lengua romance a otra permite «cantar» los poemas bajo un marco común. Fue este marco el que hizo posible resolver cuestiones de ritmo, tras las cuales la traducción pudo encauzarse en los demás aspectos de tipo sintáctico, léxico y estético. Bien se sabe que, al ser una de las formas de expresión más elaboradas y... Leer más
El autor de Escribiré en el piano. 101 poemas portugueses (antología), con isbn 978-84-16-45302-3, es Jerónimo Pizarro, los traductores de este libro, son Nicolás Barbosa López y Jerónimo Pizarro, esta publicación tiene cuatrocientas sesenta y cuatro páginas.
Otros libros de Pizarro, Jerónimo son Yo Soy Una Antología, El Retorno, Obra Completa, La Mediación Editorial : Sobre La Vida Póstuma De Lo Escrito, Alias Pessoa, Ilusión Y Materialidad, Iberia y Como Fernando Pessoa Pode Mudar A Sua Vida. Ver su bibliografía.