Quim i Pepa passen l’estiu a cal iaio Tomeu, sense mòbils ni tauletes. Les golfes de la casa i alguns llibres vells es converteixen en el seu refugi. Així, entren en un món ple de fantasia, situat en mars exòtics i protagonitzat per dracs marins, que els permet allunyar-se dels problemes dels adults.