Livres en espagnol
 
 

Set elefants drets sota la pluja: Traducció i pròleg Jaume Subirana. Edició bilingüe.

  • Collins, Billy, (aut.)
  • Subirana, Jaume, (tr.)
  • Vallès, Tina, (coord.)
  • Subirana, Jaume, (pr.)
  • Godall Edicions SL
  • 1(04/01/2019)
  • 136 pages; 21x13 cm
  • Langue: Catalán, Inglés
  • ISBN: 8494943219 ISBN-13: 9788494943218
  • Encadrement: Rústica
  • Délai de livraison entre 20-25 jours,  * paiement par carte de crédit..
  • 18,5€ 17,58€ 
 
 

Billy Collins (Nova York, 1941) és avui el poeta més popular dels Estats Units, però no ha estat encara traduït al català. Set elefants drets sota la pluja són 35 poemes extrets del llibre Aimless Love (2013) que és una selecció de la pròpia obra feta per Collins.
Collins ha declarat que, en escriure cada poema, té «un lector al cap, algú que és allà amb mi a l’habitació i a qui estic parlant, i vull estar segur de no parlar massa de pressa o amb massa lleugeresa. Normalment miro de crear un to acollidor al començament del poema. Passar del títol als primers versos és com pujar a una canoa. Poden passar un grapat de coses».


 

Autres livres Collins, Billy:

Poemas

Poemas

  • 152 pages
  • 14€ 13,3€
LA LLUVIA EN PORTUGAL

La Lluvia En Portugal

  • 214 pages
  • 15,95€ 15,16€
SIETE ELEFANTES DE PIE BAJO LA LLUVIA

Siete Elefantes De Pie Bajo La Lluvia

  • 140 pages
  • 18,5€ 17,58€
 
 
 
 

Autres livres Collection de cadup :

Brida

Brida

  • 123 pages
  • 17€ 16,15€
Hybrida

Hybrida

  • 176 pages
  • 18€ 17,1€
Coratge

Coratge

  • 102 pages
  • 17€ 16,15€
 
 
 
 

Autres livres Libros de Poesía:

Los amores de madera

Los Amores De Madera

  • 102 pages
  • 12€ 11,4€
Un hermoso lugar la felicidad

Un Hermoso Lugar La Felicidad

  • 104 pages
  • 12€ 11,4€
Yo soy mi ruta

Yo Soy Mi Ruta

  • 120 pages
  • 14€ 13,3€
100 poemas

100 Poemas

  • 384 pages
  • 22,5€ 21,37€
Pasmo

Pasmo

  • 100 pages
  • 12€ 11,4€
TRASHUMANTE

Trashumante

  • 68 pages
  • 12€ 11,4€
Milagro de la noche

Milagro De La Noche

  • 100 pages
  • 16€ 15,2€
 
 
 

 

Rechercher: titre, auteur, ISBN...