Livres en espagnol
 
 

Ulises

  • Joyce, James, (aut.)
  • Valverde, José María, (tr.)
  • Editorial Lumen
  • 1ª ed., 1ª imp.(24/11/2014)
  • 952 pages; 24x16 cm
  • Langue: Español
  • ISBN: 8426418414 ISBN-13: 9788426418418
  • Encadrement: Cartoné
  • Délai de livraison entre 20-25 jours,  * paiement par carte de crédit..
  • 38€ 36,1€ 
 
 

Tapa dura con sobrecubierta

\"Un hito señero en la historia no solo de la literatura universal, sino de la mente humana.

Ulises (1922) es un hito señero en la historia no solo de la literatura universal, sino de la mente humana. Supone la toma de conciencia de que la vida mental humana no se da sino en forma de lenguaje -palabras, gramática, melodía de la frase-. La «palabra interior» aparece aquí, a trechos, al descubierto, pero, aun siendo la línea más llamativa en Ulises, es solo una entre otras: cada uno desus dieciocho capítulos está escrito en un estilo diferente, casi siempre como imitación o parodia de estilos previos, o bien creando una magna fantasmagoría como la del capítulo 15, el verdadero «corazón del libro».
La presente traducción -que obtuvo el Premio Nacional de Traducción de 1976-, la más importante de las realizadas por José María Valverde, poeta e historiador de las letras y las ideas, incorpora, en esta nueva aparición, las variantes de la famosa edición Gabler, fruto de una larga investigación filológica, y modifica algunos matices de la primera versión.

«En el Ulises hay sentencias, hay párrafos, que no son inferiores a los más ilustres de Shakespeare o de sir Thomas Browne.»
JORGE LUIS BORGES


 

Les autres clients qui ont acheté Ulises , ont également acheté:

COMO SE ESCRIBE UN CUENTO

Como Se Escribe Un Cuento

  • 159 pages
  • 16€  15,2
  • Cómo se escribe un cuento reúne todo lo necesario para motivar, inspirar y ayudar a los nuevos escritores en su labor creativa. Guillermo Samperio trata de dar respuesta a los principiantes que durante sus más de veinticinco añ
Memoria de mis putas tristes

Memoria De Mis Putas Tristes

  • 112 pages
  • 16,9€  16,06
  • Un viejo periodista decide festejar sus noventa años a lo grande, dándose un regalo que le hará sentir que todavía está vivo: una jovencita virgen y con ella «el principio de una nueva vida a una edad en que la may
El retrato de Dorian Gray

El Retrato De Dorian Gray

  • 320 pages
  • 8,95€  8,51
  • Basil Hallward había terminado el retrato. El joven Dorian, al verlo, no pudo más que desear, desde su frívola inocencia, que fuera su imagen la que envejeciera y se corrompiera con el paso de los años mientras él perman
ULISES (2 TOMOS)

Ulises (2 Tomos)

  • 947 pages
  • 13,9€  13,21
 
 
 
 

Autres livres Joyce, James:

DUBLINERS

Dubliners

  • 192 pages
  • 5,95€ 5,65€
Poemas Manzana

Poemas Manzana

  • 75 pages
  • 12€ 11,4€
couverture du livre

Musica De Cambra

  • 90 pages
  • 15€ 14,25€
The sisters. The dead

The Sisters. The Dead

  • 63 pages
  • 5€ 4,75€
 
 
 
 

Autres livres Collection de Palabra en el tiempo :

Hemingway. Homenaje a una vida

Hemingway. Homenaje A Una Vida

  • 208 pages
  • 29,9€ 28,41€
Novelas

Novelas

  • 432 pages
  • 22,9€ 21,76€
Una vida sin ti

Una Vida Sin Ti

  • 624 pages
  • 23,9€ 22,7€
La aventura sin fin.

La Aventura Sin Fin.

  • 592 pages
  • 25,9€ 24,6€
 
 
 
 

Autres livres Novela y narrativa:

El símbolo perdido

El Símbolo Perdido

  • 584 pages
  • 27,5€ 26,12€
YO DESCANSO EN LA LUZ

Yo Descanso En La Luz

  • 215 pages
  • 24€ 22,8€
Historias de la calle Cádiz

Historias De La Calle Cádiz

  • 152 pages
  • 15€ 14,25€
Guerrilleros

Guerrilleros

  • 288 pages
  • 23,9€ 22,7€
Hilos de sangre

Hilos De Sangre

  • 480 pages
  • 20,9€ 19,86€
Véase: amor

Véase: Amor

  • 656 pages
  • 12,95€ 12,3€
COSAS QUE PASAN

Cosas Que Pasan

  • 168 pages
  • 10€ 9,5€
Dos chicas de Estambul

Dos Chicas De Estambul

  • 352 pages
  • 19,5€ 18,53€
 
 
 

 

Rechercher: titre, auteur, ISBN...