La batalla de las estrellas binarias ha terminado. T Kuvma ha muerto. Su gran nave insignia está dañada. No vendrá nadie a ayudar a los supervivientes. La tripulación Klingon comienza a cuestionarse la autoridad de Voq, el l&ia...
Netherworld . El purgatorio hecho urbe. Millones de almas perdidas viviendo con sus remordimientos hasta la eternidad. O hasta que la salvación les lleve a una mejor vida.En las paredes un mensaje predomina: TODOS ESTAMOS PERDIDOS. Y así...