Livres en espagnol
 
 

Correspondencias / Korrespondentziak

  • Abad Faciolince, Héctor; Aramburu, Fernando, (aut.)
  • Erein Argitaletxea, S.A.
  • 1(03/11/2016)
  • 192 pages; 21x15 cm
  • Langue: Espa├▒ol, Euskera
  • ISBN: 8491091599 ISBN-13: 9788491091592
  • Encadrement: Tapa blanda
  • Délai de livraison entre 20-25 jours,  * paiement par carte de crédit..
  • 12€ 11,4€ 
 
 

La principal diferencia entre una tragedia de Shakespeare y una comedia de Chejov es que al finalizar una tragedia de Shakespeare el escenario está cubierto de cadáveres y quizás solo quizás se haya impuesto la justicia. Al término de una comedia de Chejov, todo el mundo está decepcionado, afligido, derrotado o desencantado, pero vivo. Y toda mi vida he pensado que deberíamos luchar no por un final feliz del conflicto nunca he creído en los finales felices de los conflictos, sino por una solución chejoviana.

Hona zein den tragedia shakespearetar eta komedia txe-khovtar baten arteko alde nagusia: Shakespeareren tragedia baten amaieran agertokia gorpuz betea dagoela, pertsonaia hilez, eta beharbada justizia nagusitu da, beharbada. Txekhoven antzezlan baten bukaeran, jende guztia desilusionatua dago, guztiz joa, atsekabetua, adoregabetua; baina bizirik. Eta nik bizitza osoan sinetsi izan dut borroka egin behar genukeela, ez gatazka baten amaiera zoriontsu bat izateko gatazken amaiera zoriontsuetan ez dut nik sinesten, soluzio txekhovtar bat izateko baizik.

Der grösste Unterschied zwischen der Shakespearschen Tragödie und der Tschechowschen Komödie liegt darin, dass am Ende der Tragödie nach Shakespeare die Bühne bedeckt ist mit Leichen, und vielleicht hat die Gerechtigkeit gesiegt, vielleicht. Am Ende eines Stückes von Tschechow sind alle enttäuscht, erschüttert, untröstlich, gebrochen aber am Leben. Seit ich denken kann bin ich davon überzeugt, dass es nicht darum geht, für das glückliche Ende von Konflikten zu kämpfen ich glaube bei Konflikten gibt es kein Happy End sondern für eine Tschechowsche Lösung.

Amos Oz


 

Autres livres Abad Faciolince, Héctor:

Los oficios del libro

Los Oficios Del Libro

  • 256 pages
  • 14,9€ 14,16€
El olvido que seremos

El Olvido Que Seremos

  • 280 pages
  • 18,9€ 17,95€
 
 
 
 

Autres livres Aramburu, Fernando:

La matanza de Rechnitz

La Matanza De Rechnitz

  • 272 pages
  • 18,5€ 17,58€
Pàtria

Pàtria

  • 648 pages
  • 22,9€ 21,76€
El librillo

El Librillo

  • 64 pages
  • 9€ 8,55€
 
 
 
 
 

Autres livres Ensayo:

APRENDIENDO A VIVIR

Aprendiendo A Vivir

  • 268 pages
  • 17€ 16,15€
Ez dago aurrera bueltarik

Ez Dago Aurrera Bueltarik

  • 112 pages
  • 14€ 13,3€
couverture du livre

Marshall Turenne

  • 23,87€ 22,67€
El hombre mediocre

El Hombre Mediocre

  • 208 pages
  • 19,99€ 18,99€
OBJETIVO INDEPENDENCIA

Objetivo Independencia

  • 408 pages
  • 18,8€ 17,86€
couverture du livre

El Príncipe Y El Mendigo

  • 236 pages
  • 24,99€ 23,74€
 
 
 

 

Rechercher: titre, auteur, ISBN...