Livres en espagnol
 
 

Cuaderno de memorias coloniales

  • Figueiredo, Isabela, (aut.)
  • Jiménez Morato, Antonio, (tr.)
  • Libros del Asteroide S.L.U.
  • 1(15/02/2021)
  • 208 pages; 20x13 cm
  • Langue: Español
  • ISBN: 8417977600 ISBN-13: 9788417977603
  • Encadrement: Tapa blanda. Con solapas
  • Délai de livraison entre 20-25 jours,  * paiement par carte de crédit..
  • 18,95€ 18€ 
 
 

«Escribí este libro porque sentía que nadie hablaba de ello. Y contar la historia de mi padre era contar la historia de los portugueses. Porque él no era diferente.»

En Mozambique, a principios de los años setenta, una niña de padres portugueses empieza a descubrir el mundo de los adultos mientras es testigo de las injusticias que la rodean. Isabela Figueiredo relata en estas excepcionales memorias su paso de la infancia a la adolescencia en Lourenço Marques ?la actual Maputo?, la compleja relación con su padre y su marcha a Portugal durante la convulsa etapa de descolonización. La autora revela sin tapujos la violencia y el racismo feroz y normalizado y, ya en Portugal, el peso que le supondría su condición de «retornada».

Publicada en 2009, la honestidad y fuerza de esta obra, que desmontaba cualquier imagen edulcorada del pasado colonial portugués más reciente, provocó admiración y polémica y, con el tiempo, se ha convertido en uno de los libros más relevantes de la literatura portuguesa de este siglo. Con una escritura transparente, lírica e intensa, la hondura literaria del Cuaderno golpea al lector en estas páginas que trascienden su valor testimonial para constituir, por encima de todo, una hermosa reflexión sobre el amor filial, turbulento e indestructible.

«Ningún libro restituyó mejor la verdad desnuda y brutal del colonialismo portugués en Mozambique. (?) Para ello era necesaria la búsqueda de las sensaciones infinitamente vibrantes y puras de una niña, hija de colonos, que vivía a flor de piel todo cuanto sucedía.» José Gil «Figueiredo tardó años en escribir lo que la atormentaba; en asumir esta catarsis. Y solo pudo hacerlo tras la muerte de su padre. Este libro es un puñetazo en el estómago.» João Morales (Publico)

«Figueiredo abre una caja de Pandora y luego tiene el coraje de no cerrarla.» José Mário Silva (Expresso)


 

Les autres clients qui ont acheté Cuaderno de memorias coloniales , ont également acheté:

Postguerra

Postguerra

  • 1232 pages
  • 32,9€  31,25
  • Este libro es motivo de celebración. Tras cuarenta años leyendo y escribiendo acerca de la Europa contemporánea, el historiador británico Tony Judt investiga en Postguerra, según la mejor tradición historiogr&aacu
El refugio de la memoria

El Refugio De La Memoria

  • 250 pages
  • 20,9€  19,86
  • Cada capítulo evoca un recuerdo del pasado a través del filtro de la prodigiosa mente de Judt. Durante sus últimos meses de vida, escribir estas pequeñas piezas le permitió en cierto modo escapar de su enfermedad degener
Algo va mal

Algo Va Mal

  • 232 pages
  • 19,9€  18,9
  • Hay algo profundamente erróneo en la forma en que vivimos hoy. El estilo egoísta de la vida contemporánea, que nos resulta 'natural', y también la retórica que lo acompaña (una admiración acrítica ha
Visión cliente

Visión Cliente

  • 280 pages
  • 16,95€  16,1
  • En los últimos años se han producido unos cambios revolucionarios en el mercado con los clientes, sobre todo en la manera en que se han roto las barreras de acceso de tiempo y espacio, con un alcance casi ilimitado, todas las ventajas que su
 
 
 
 

Autres livres Collection de Libros del Asteroide :

En otro país

En Otro País

  • 272 pages
  • 19,95€ 18,95€
Salvatierra

Salvatierra

  • 176 pages
  • 17,95€ 17,05€
Asombro y desencanto

Asombro Y Desencanto

  • 224 pages
  • 18,95€ 18€
Días de luz y esplendor

Días De Luz Y Esplendor

  • 520 pages
  • 23,95€ 22,75€
 
 
 
 

Autres livres Novela y Narrativa Extranjera:

Arboleda

Arboleda

  • 336 pages
  • 19,9€ 18,9€
Victoria

Victoria

  • 138 pages
  • 16,5€ 15,68€
La bendición de la tierra

La Bendición De La Tierra

  • 365 pages
  • 21,5€ 20,42€
Travesti, de Mircea Cartarescu

Travesti, De Mircea Cartarescu

  • 128 pages
  • 20€ 19€
Desde la línea

Desde La Línea

  • 252 pages
  • 18,95€ 18€
 
 
 

 

Rechercher: titre, auteur, ISBN...