Livres en espagnol
 
 

Relieves de las mesas, acerca de las delicias de la comida y los diferentes platos

  • Ibn Razin al-Tuyibi, (aut.)
  • Marín Niño, Manuela, (tr.)
  • Ediciones Trea, S.L.
  • 1ª ed., 1ª imp.(01/09/2007)
  • 319 pages; 24x17 cm
  • Langue: Español
  • ISBN: 8497043227 ISBN-13: 9788497043229
  • Encadrement: Tapa blanda. Con solapas
  • Délai de livraison entre 20-25 jours,  * paiement par carte de crédit..
  • 25€ 23,75€ 
 
 

Se conservan y se han publicado, en edición o en traducción, un número relativamente elevado de recetarios escritos en árabe por autores sirios, egipcios o iraquíes. Sin embargo, del Occidente islámico (al-Ándalus y el Mágreb) solo se han conservado dos textos de este carácter. Uno de ellos, anónimo, fue editado y traducido por Ambrosio Huici Miranda (La cocina hispano-magrebí durante la época almohade, Trea, 2005). El otro es la obra que aquí presentamos —objeto de la tesis doctoral, nunca publicada, del maestro Fernando de la Granja—, cuyo texto árabe se publicó en Rabat y Beirut, pero del que hasta ahora no se disponía de una traducción al español. Hoy, gracias a la traducción y al estudio de la profesora Manuela Marín, tenemos acceso al recetario de Ibn Raz?n —nacido en Murcia hacia 1227, en el seno de una familia de sabios y juristas, y autor de varias obras literarias e históricas, todas perdidas—, donde se ocupa en especial de la cocina andalusí, lo que dota a este texto de un interés extraordinario.
Gracias a esta colección de recetas —un total de 428, organizadas en doce secciones: la primera, sobre los panes y las sopas desmigadas; la segunda, sobre «las diferentes clases de carne de cuadrúpedos»; la tercera, sobre las carnes de ave; la cuarta, sobre «el plato llamado al-sanha» y la cocción de la lengua y los callos; la quinta, sobre los pescados y los huevos; la sexta, sobre la leche; la séptima, sobre las verduras; la octava, sobre las legumbres; la novena, sobre los dulces; la décima, sobre los encurtidos; la undécima, sobre la cocción de langostas y camarones, y la duodécima, sobre los jabones— puede reconstruirse el estilo de la alta cocina de al-Ándalus y el norte de África en la Edad Media, lo que constituye una aportación de gran importancia para el conocimiento de la historia del gusto y las pautas de consumo de las clases acomodadas en esas regiones.


 

Les autres clients qui ont acheté Relieves de las mesas, acerca de las delicias de la comida y los diferentes platos , ont également acheté:

Tinelaria

Tinelaria

  • 159 pages
  • 16,01€  15,21
  • Tinelaria está ambientada en la Roma vaticana de comienzos del siglo XVI y es a la vez un cuadro de costumbres y una comedia burlesca. Como cuadro de costumbres, nos permite conocer numerosos detalles de la forma de comer de la época (nombre
BEBER Y COMER EN EL MEDITERRÁNEO

Beber Y Comer En El Mediterráneo

  • 152 pages
  • 27€  25,65
  • Paul Balta nos presenta las similitudes y diferencias entre estas cocinas en tres viajes: por el tiempo, por el espacio y por la gastronomía. Es decir, a través de las preparaciones típicas de ambas orillas, desde los entremeses varia
Cocina y cultura amaziga

Cocina Y Cultura Amaziga

  • 128 pages
  • 16€  15,2
  • En una época en que conocer la cocina de distintas regiones del mundo implica sólo bajar a la calle en busca del restaurante más adecuado, no podemos perder la oportunidad de leer este libro, donde, además de las recetas de los
RECETARIO DE DULCERÍA ANDALUZA

Recetario De Dulcería Andaluza

  • 224 pages
  • 9€  8,55
  • Un viaje por la actual dulceria popular andaluza, que presenta estos rasgos caracterizadores: mantiene su tradicion morisca, esta vinculada al calendario festivo-religioso y en el presente se ha refugiado en los conventos. El volumen se completa con m&aac
 
 
 
 

Autres livres Libros de recetas:

El libro de los pescados

El Libro De Los Pescados

  • 432 pages
  • 15,3€ 14,53€
La biblia de la pasta

La Biblia De La Pasta

  • 256 pages
  • 40,8€ 38,76€
Nuevas Tendencias. Pasta

Nuevas Tendencias. Pasta

  • 128 pages
  • 4,95€ 4,7€
LA COCINA A BORDO

La Cocina A Bordo

  • 256 pages
  • 25€ 23,75€
Recetario para un hijo en apuros

Recetario Para Un Hijo En Apuros

  • 78 pages
  • 9,01€ 8,56€
Delicias de Grecia

Delicias De Grecia

  • 240 pages
  • 6€ 5,7€
 
 
 

 

Rechercher: titre, auteur, ISBN...